Sphinx on Gentoo

# Обновить portage
emerge --sync
emerge portage

# Установить sphinx
USE="debug id64 mysql -postgres stemmer test" emerge app-misc/sphinx

# Скопировать или переименовать конфигурационный файл
cd /etc/sphinx
cp sphinx.conf.dist sphinx.conf

# Настроить разрешения, чтоб группа web могла редактировать конфигурационный файл
chmod 664 /etc/sphinx/*
chown root:web /etc/sphinx/*

# Добавить пользователя и группу sphinx
groupadd -g 494 sphinx
useradd -g sphinx -u 494 -d /var/lib/sphinx -s /bin/bash -c "Sphinx server" sphinx

# Создать папки, где будут храниться логи, pid-файлы и данные
mkdir -p /var/log/sphinx
mkdir -p /var/run/sphinx
mkdir -p /var/lib/sphinx/data

# Настроить правильные разрешения на эти папки
chown sphinx:sphinx /var/log/sphinx
chown -R sphinx:sphinx /var/lib/sphinx
chown sphinx:sphinx /var/run/sphinx

# Добавить в /etc/sudoers что-то типа
%web ALL=NOPASSWD:/etc/init.d/searchd
%web ALL=(sphinx) NOPASSWD:/usr/bin/indexer

# Проверить от пользователя группы web
sudo -u sphinx /usr/bin/indexer
sudo /etc/init.d/searchd restart|stop|start

# Установить расширения php
PHP_TARGETS="php5-4" emerge pecl-sphinx

Так же  пришлось немного подправить init скрипт, чтобы запускать свинкс от моего пользователя